PERTIERRA Y SHAKESPEARE

Entro en contacto con un diseñador que tiene un completísimo blog que recopila portadas de Shakespeare de todas las épocas y le envío mi imagen.

Me contesta entusiasmado por haber podido ponerle nombre al desconocido ilustrador que realizó varias portadas de la colección “New Penguin Shakespeare” y que él guardaba sin publicarlas, esperando el momento de descubrir al ilustrador.

Me envía tres imágenes y me confirma que tiene algunas más. Incluso me comenta que ahora que conoce la gráfica y la puede vincular a un nombre, está seguro que Pertierra ilustró portadas de Shakespeare para otras editoriales y cree recordar haber visto otra versión de “The Two Noble Kinsmen”. Me ha dicho que en cuanto encuentre las portadas, me las hará llegar.

Me habla también de una página de portadas suecas o noruegas que localizó hace unos meses y me asegura que allí también parece haber algunas de Pertierra.

¡No puedo esperar a que me envíe los enlaces!

¿UN NUEVO RICARDO III?

La pista saltó al encontrar aquella portada de Ricardo III en las páginas de la revista “Graphis”. Al parecer, Joaquín Pertierra era un gran aficionado al escritor inglés y como, tras mis pequisas, me doy cuenta de que solo parecía hacer trabajos o encargos que le motivaran especialmente, empecé a indagar en las colecciones de Shakespeare editadas en los años 60 y 70.

En una página dedicada a portadas antiguas de “Penguin” (con los que parece que Joaquín trabajaba habitualmente) me encuentro con otra portada de Ricardo III y una gráfica ya familiar.

El tamaño de la imagen es muy pequeño y apenas puedo vislumbrar una pequeña mota que parece ser la firma ya conocida. Voy a intentar afinar más la búsqueda, a ver qué descubro.

LA PORTADA POLACA

Debo decir que a estas alturas, ya casi nada me sorprende de Joaquín Pertierra.

Aunque ahora sé más cosas sobre él y sobre sus circunstancias vitales, la búsqueda de sus trabajos continúa siendo complicada. Una verdadera labor de arqueología de la ilustración. Al parecer trabajó bastante para el extranjero aunque siempre oculto detrás de su anagrama cosa que, supongo, le permitía ser invisible para las autoridades de la época y así poder mandar sus ilustraciones a otros países sin despertar demasiadas sospechas. El cómo contactaba con los editores de fuera de España es algo que continúa siendo un misterio para mí. Y lo que también se desprende de mis hallazgos es la dispersión de sus trabajos. Nada de series completas de portadas, nada de colaboraciones fijas. Su paso por las publicaciones impresas de los cincuenta, los sesenta y los setenta es más parecido a una serie de ataques gráficos guerrilleros que a una búsqueda consciente de carrera profesional.

En una web dedicada a portadas de novela negra de países del este, me tropiezo con su firma de nuevo. Es una serie polaca de novelas policíacas. Y aunque no aparecen fechas de publicación, por el tipo de dibujo y color bien podrían ser de primeros de los setenta.

Eso si, en esa web hay más links… ¿ocultarán más sorpresas con la firma de Pertierra?

LAS PORTADAS DE MAIGRET

Gracias a la nueva dirección que ha tomado la investigación, que empecé casi hace un año sobre Joaquín Pertierra, ahora puedo ser mucho más preciso en la búsqueda de su trabajo.

Su casi anonimato gráfico tiene una razón que ahora conozco y entiendo mucho mejor su aparente ubicuidad de estilo, así como su preferencia tanto a los enigmáticos anagramas como a la publicación en el extranjero. Su conocimiento de la gráfica de su tiempo no se limita a la práctica de esa libertad informalista tan en boga en los 50 y 60, sino que al parecer estableció importantes contactos editoriales fuera de España, colocándole esto en un lugar más cercano al profesional internacional de hoy en día que al ilustrador doméstico y nacional de la época.

En una página de rarezas bibliográficas he encontrado estas ediciones especiales de "Penguin Crime". Dos novelas de Simenon que aparecen firmadas con el conocido anagrama.

Al parecer hay más.

Maigret seguiría las pistas...

UNA SORPRESA MAYÚSCULA

Me acaba de ocurrir algo que no habría podido imaginar ni en mi más delirante sueño.

Ocurrió ayer: una repentina llamada telefónica, un viejo amigo y una propuesta que ha aparecido de manera totalmente providencial.

Solo puedo decir aquí que es algo vinculado a Joaquín Pertierra y que me ha abierto una ventana nueva y definitiva sobre este desconocido ilustrador. Por las características especiales de este suceso, no puedo contar nada de momento, pero pronto podré dar detalles. Ahora mismo me siento como si el borroso y descolorido plano que con dificultad iba siguiendo se hubiese definido mágicamente.

Para celebrar este momento que mejor que esta portada de GRAPHIC EYE, una de las que traje de mis vacaciones y que representa a Ícaro cayendo en la cuenta de que, al acercarse demasiado al deseado sol, éste ha derretido sus alas.

¡Espero que no me ocurra lo mismo!

UN BECKETT REPENTINO

Cuando descubrí el anagrama mi investigación dió un giro crucial. Ahora no estaba buscando imágenes que pudiera vincular a una mano determinada sino que buscaba una firma. Una mirada, en definitiva, independiente de una imagen o de un estilo. Visto lo cambiante de su manera de abordar las ilustraciones, me parecía un objetivo más lógico. Escaneé la firma y se la mandé a muchos amigos, a algún editor y a algunos libreros de viejo cuyas direcciones conseguí. A todos les pedía lo mismo: si les sonaba ese anagrama o recordaban haberlo visto en alguna cubierta o revista que me mandaran las imágenes.

Pasaron algunos meses antes de que mi correo recibiera alguna respuesta. Pero ayer mi llamamiento dio sus primeros frutos. De un librero de Gijón, conocido mío por haber ido numerosas veces a la "Semana Negra", me llegó esta foto.

El librero me cuenta en el correo que se trata de una vieja edición ( de 1969, parece ser) de "Esperando a Godot", publicada por una pequeña editorial asturiana llamada "Papeles de Navia" y a la que le faltan varias páginas del principio. Entre ellas ( precisamente) la página de los créditos. El anagrama es el mismo, sin duda.

Pero el enigma persiste.

Sigo esperando a Pertierra.

EN LA PÁGINA 429

De repente he recordado lo que ponía en la nota que Joaquín escribió en el dorso de mi dibujo enmarcado: “Mira en P.429 del 79.” Cojo los números de “Graphis” y veo que efectivamente, hay un número 79. Miro en la página 429, ya que la revista “Graphis” comenzaba su numeración de página en el número de enero y seguían correlativamente a lo largo de todos los números del año. En la página 429 del número 79 hay una selección de portadas de obras de Shakespeare de una editorial sueca. En una de ellas, la correspondiente a Ricardo III, una gráfica que empieza a sonarme y de nuevo una firma en anagrama: JP.

La parte de la página en la que se mencionan los ilustradores está manchada de color marrón y no consigo leer el nombre de ninguno de los artistas que hicieron estas portadas. ¡Era en esta página precisamente donde estaba metida la carpeta con los dibujos que encontré y no me había fijado antes! La humedad y el tiempo han hecho su trabajo estupendamente.

No puedo leer los nombres, pero el hecho de que la carpeta estuviese en esa página es un dato suficientemente jugoso para conectar a Joaquín Pertierra con el misterioso ilustrador del anagrama. ¡Ahora tengo una nueva pista para seguir!